호주 공중파에서는 중계도 안해주고 ㅠ.ㅠ 주로 축구 경기를 방송해준  SBS는 그 시간대에 잼나지도 않은 싸이클 경기만 해줬다는 ㅠ.ㅠ

참 호주 경기를 호주내 공중파에서 못보고 다음 동영상 서비스를 통해서 보았다는 거 아님니까 ㅠ.ㅠ 호주 친구도 이번기회에 Fox스포츠 채널 가입해야 하나 하더니 다음 라이브 동영상 주소 알려 주었더니 버퍼링 없이 자ㄹ~ 보았다는 ㅎㅎ 이김에 울나라 인터넷의 발전감을 지대로 알게 되었다는 ㅎㅎ

프리미어가의 선수들에 지난 독일 월드컵에 출전했던 전 선수들이 다 총출동해서 최강 선수진에 최강 체력으로 파란을 일으킬줄 알았는데 오만의 선전으로 호주가 된통 신고식을 치뤘네요 ㅎㅎ

해리 키웰도 나름대로 지대로 해보려고 동분서주하는데 제대로 안되는 것 같고, 누구하나 선방하지도 못하고 1:0으로 끌려 가는데 좀 안되었다 싶기도 하고 -.-;; 악착같은 몸싸움을 하는 알로이시의 손만 닿다싶으면 드러눕는 오만 선수들 ㅎㅎㅎ  그래도 공격의 날까로움과 잘 들어맞는 오만을 보면 오만 참 잘한다 생각 들대요!

팀 케이힐, 지난 월드컵 첫 게임인 일본에서 1:0으로 지고 있다가 결정적으로 동점골을 만들어 결국 3:1로 이긴 그 장본인 팀 키이힐이 이번에도 호주 사커루를 구원하여 최소한 무승부로 아시안컵 첫경기를 마쳤습니다.

공중파 중계도 안한 축구, 하지만 그래도 오늘 신문에서는 좀 자세히 다루어 졌네요.

그냥 재미 삼아 오늘 아침 축구 기사들 찍어 놓았는데 자세한 기사를 다 번역한다는 건 무리가 있고 그림이랑 큰 제목들만 보세요^^;;

이 기사는 시드니 모닝 헤럴드에 실린 사진이랑 기사에요.

"먹구름 드리워진 사커루" 나름대로 우승 후보까지 예상 하고 있었는데 힘든 경기 치루었다고 신문에서도 많이 때리고 있답니다. 뭐 몸이 아직 안풀렸을 수도 있고, 비도 상당히 많이 오던데 날씨 적응이 안되었을 수도 있고 , 여러가지 이유들을 만들어 내지만 그래도 다들 실망스러운 경기였다는 것이 주 기사입니다.

아래 기사는 중앙지 오스트레리안에 실린 기사네요, 우리가 오만 하면 "오만한 오만"ㅎㅎ 뭐 이런식으로 나라 이름 가지고 장난 하듯이  영어권에선 오맨의 뉘앙스를 이용하네요, 맨, 보통 친구들 끼리 버디나 메이트 비슷하게 불르때나, 놀람, 당황, 쪽팔릴때 일종의 감탄사 man~그러는데 . 각설하고 ㅎㅎ "맨 , 오만, 카이힐이 다시 우리의 구세주가 되었어" 로 뽑았네요, 저번 월드컵 첫게임 일본에서 동점골을 뽑아낸 카이힐에 대한 칭찬이 주기사 이고요.

요건 데일리 테레그랍 기사인데요. "비참한 사커루  일단 한고비는 넘겼네" " get out of jail" 은 서양인들 하는 땅따먹기 게임 미노폴리중에 카드가 있어서 이것을 쓰면 감옥에서 나올 수 있답니다, 그래서 게임은 무지 실망스럽고 안좋았지만 그래도 동점골 만들어 최소한 그 비난은 면할 수 있었다 뭐 이 정도로 될까요. 시합후 감독 그래함 아놀드 인터뷰중 사용한 내용 중에 한구절을 이용했어요.

요건 다시 시드니 모닝 헤럴드로  스포츠 섹션 표지인데요," 하마트면 오만한테 질뻔했어"

오만이 참 잘하더라고요, 공격 팀웍도 잘맞고 날까롭고, 특별히 기사에 침대 축구에 내한 비난 내용은 없더라고요, 축구에서는 이것도 하나의 전술이니 ㅎㅎ

아직 본선진출도 아니고, 조금더 게임이 막바지로 되면 공중파에 나올지 아님 이미 판권이 케이블 티비 Fox 티비로 건너가서 공중파에서는 물건너 가서 계속 다음에서 보게 될지는 몰겠는데, 우쨋든 Daum아님  축구 경기도 못보는 이 신세  ㅠ.ㅠ